娱乐

中日韩合作音乐剧《兰波》亮相上海舞台 三男主演绎诗人往事

12月5日晚,一部由中日韩合作的青春音乐剧《兰波》亮相上海大剧院,并将在一周内向上海观众展现象征主义诗人的浪漫生命。

我的生命不过是温柔的疯狂

眼里一片海

我却不肯蓝

~~法国诗人兰波

 

音乐剧《兰波》海报
(图片 : )
音乐剧《兰波》海报


12月5日晚,一部由中日韩合作的音乐剧亮相上海大剧院,而故事讲述的却是法国传奇诗人兰波的故事。这是历史上首次首次将经典诗歌用现代艺术创作方式改编成音乐剧。在接下来一周的时间内,这部音乐剧将轮番演出,沪上观众将尽享这场盛宴。这就是音乐剧《兰波》。

让·尼古拉·阿尔蒂尔·兰波(Jean Nicolas Arthur Rimbaud),出生于1854年,去世于1891年。他生长于一个军人家庭,却有着诗人的敏感与反叛。

让·尼古拉·阿尔蒂尔·兰波
(图片 : 网络)
让·尼古拉·阿尔蒂尔·兰波

1871年,16岁的兰波接受了"诗人之王"魏尔伦的邀请,来到巴黎。魏尔伦被少年兰波的天分和狂傲吸引,在困惑和犹豫之后,决定与兰波开始流浪。而兰波在故乡的唯一好友德莱尔,也想要完成一个心愿。在这种特别的感情中,他们写出了诸多象征主义的诗歌。就此,世界诗歌历史上留下绮丽而梦幻的一笔。

音乐剧《兰波》就是以这段少年诗人的梦幻之旅为核心,精妙地结合了《醉舟》、《妮娜的妙答》、《流浪》、《坏血统》、《地狱一季》等数十首兰波经典诗歌及书信,以激烈饱满、清新悠然的音乐,讲述一位诗歌王子的流浪之旅。

兰波
(图片 : 财经时报)
《兰波》演出剧照

事实上,在欧美国家早就将这段文学史上的佳话搬上了舞台与荧幕,最知名的当属1995年上映的美国电影《心之全蚀》(Total Eclipse)。在这部充满青春气息的电影中,饰演兰波的正是好莱坞知名演员莱昂纳多·迪卡普里奥,当时他年仅21岁。青春如花,恍如兰波再生,一时颠倒众生。

《心之全蚀》
(图片 : 豆瓣电影)
电影《心之全蚀》

如今,中国观众也可以近距离欣赏这部美少年组演绎的音乐剧。

这部音乐剧是由中国海笑文化、韩国LIVE公司、DOUBLE K公司共同制作共同打造的。历经三年的打磨,无论音乐、剧情,还是舞美、造型,都达到完美。2017年被选为韩国演出艺术创作孵化项目原创作品,2018年被韩国文化艺术委员会选定为海外共同制作支援项目。韩文版于2018年10月23日至1月13日在韩国大学路进行首轮演出。

音乐剧《兰波》演出照
(图片 :财经时报 )
音乐剧《兰波》演出照

演出后,受到韩国青年学生的好评。曾登顶KOPIS 韩国公演艺术统计网站9月第四周小剧场预售率第一位。

兰波
(图片 :财经时报 )
音乐剧《兰波》演出照

《兰波》的合作模式也为中国引进国外原版演出提供了范例。在5日首次演出结束后,中方导演心毅表示:"这是我首次接触韩国小剧场音乐剧演出。这次排练和演出都带给我们很多新鲜的经验。未来我们还会开发中国小剧场音乐剧,塑造中国的音乐剧品牌。"

 

音乐剧《兰波》演出照
(图片 : 财经时报)
音乐剧《兰波》中韩双方排练现场

韩国的音乐剧的经验来自美国百老汇经典音乐剧,故而具有成熟的范式和推广方式。《兰波》首场演出就受到上海观众的热烈欢迎,而且多是年轻观众,这证明了音乐剧在中国有巨大的市场前景。

兰波演职人员的合影
(图片 : 财经时报)
《兰波》中韩双方工作人员合影

制作人及主演之一赵骞介绍说,《兰波》这部音乐剧意在打造互促共进的音乐剧共赢生态,促进国际文化的交流与合作。作为高质量本土化的外来作品,其内容与形式的创新对中国音乐剧产业具有里程碑式的重要意义。

版权声明:本文版权归财经时报(微信ID: businesstimes) 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。